Lyrics by Jean-Pierre Marcellesi, Julie Miller and Music by Daniel Moyne, Quentin Bachelet Франция / Евровидение 2011 Sognu di ste labbre, Di sta voce chjara è pura. Mai spentu, u ricordu di tè, Quella notte, cui cun mè. Sognu, mi lamentu U mio core, ùn hà primura Di a vita, aspettu dumane Invinuchjatu, veghju u mare! Spart’u mondu cun tè, Ma tu, ti ne vogli’andà! Campu per a vittoria, Luntanu da tè, pensu sempre che, Sei vicinu a mè
муз. Горшенёв М., Князев А. / сл. Князев А. Шёл с улыбкой здоровяк По ночному парку, И у тихого пруда Повстречал гадалку. Обратился парень к ней: «Вот что знать хочу я: Сколько мне осталось дней? Как, скажи, умру я?» Припев: И упали карты на снег, И старуха парню
муз. Шевчук Ю. / сл. Шевчук Ю. Что в твоём окне, что в твоём окне? Там надул пузырь ветер-нашатырь. Двери в магазин, толпы Лен и Зин, Пьяные углы, старая сосна… Припев: У-у-у, у-у-у, Русская весна. У-у-у, у-у-у, Русская весна. Что в твоём окне, что в твоём окне?
муз. Кристовский В. / сл. Кристовский В. Где-то там в синеве Вдруг затих птичий гам. Снова, словно с ножом в спине, Город ляжет к твоим ногам. Тем, кто видел хоть раз, Не сорваться с крючка. Отпусти ты на волю нас, Что ж ты делаешь, Анечка! Припев: Белокурая бестия,
муз. Кристовский В. / сл. Кристовский В. Где поляны река закрывает руками, И вершины деревьев царапают тучи, Наша жизнь поплывёт по протокам венками, Возвращайся скорей и меня ты не мучай. По некошеным травам не летай, соколёнок, Я сегодня упала на Ивана Купала,
муз. Суханов А. / сл. Дриз О., пер. Сапгир Г. Спят, спят мышата, спят ежата, Медвежата, медвежата и ребята. Все, все уснули до рассвета… Лишь зелёная карета, Лишь зелёная карета Мчится, мчится в вышине, В серебристой тишине. Шесть коней разгорячённых В шляпах алых и
муз. Розенбаум А. Я. / сл. Розенбаум А. Я. Чёрт с ними! За столом сидим, поём, пляшем... Поднимем эту чашу за детей наших И скинем с головы иней, Поднимем, поднимем. И скинем с головы иней, Поднимем, поднимем. За утро и за свежий из полей ветер, За друга, не дожившего
муз. Тухманов Д. / сл.Ахматова А. в исполнении Людмилы Барыкиной Было душно от жгучего света, А взгляды его – как лучи. Я только вздрогнула: этот, этот Может Меня приручить. Наклонился – он что-то скажет… От лица отхлынула кровь. Пусть камнем надгробным ляжет На
муз. Гребенщиков Б. / сл. Гребенщиков Б. Белая, как выпавший снег, Белая, как тёмная ночь, Белая, как сакура весной, Милосердная, но не может помочь. Белая, как сибирский мел, Белая, как нетронутый лист, Я отдал тебе всё, что имел, Теперь я чёрный, как трубочист. Без
муз. Шевчук Ю. / сл. Шевчук Ю. Наши замёрзшие лица Белели в тумане и ждали, Месили глазами свет И грязь последнего дня. Мы долго на это смотрели, Не помня, не узнавая Детали такого немыслимого Неведомого огня. Припев: Родившимся этой ночью Мы оставляем землю.
Lyrics by Jean-Pierre Marcellesi, Julie Miller and Music by Daniel Moyne, Quentin Bachelet Франция / Евровидение 2011 Sognu di ste labbre, Di sta voce chjara è pura. Mai spentu, u ricordu di tè, Quella notte, cui cun mè. Sognu, mi lamentu U mio core, ùn hà primura Di a vita, aspettu dumane Invinuchjatu, veghju u mare! Spart’u mondu cun tè, Ma tu, ti ne vogli’andà! Campu per a vittoria, Luntanu da tè, pensu sempre che, Sei vicinu a mè
муз. Горшенёв М., Князев А. / сл. Князев А. Шёл с улыбкой здоровяк По ночному парку, И у тихого пруда Повстречал гадалку. Обратился парень к ней: «Вот что знать хочу я: Сколько мне осталось дней? Как, скажи, умру я?» Припев: И упали карты на снег, И старуха парню
муз. Шевчук Ю. / сл. Шевчук Ю. Что в твоём окне, что в твоём окне? Там надул пузырь ветер-нашатырь. Двери в магазин, толпы Лен и Зин, Пьяные углы, старая сосна… Припев: У-у-у, у-у-у, Русская весна. У-у-у, у-у-у, Русская весна. Что в твоём окне, что в твоём окне?
муз. Кристовский В. / сл. Кристовский В. Где-то там в синеве Вдруг затих птичий гам. Снова, словно с ножом в спине, Город ляжет к твоим ногам. Тем, кто видел хоть раз, Не сорваться с крючка. Отпусти ты на волю нас, Что ж ты делаешь, Анечка! Припев: Белокурая бестия,
муз. Кристовский В. / сл. Кристовский В. Где поляны река закрывает руками, И вершины деревьев царапают тучи, Наша жизнь поплывёт по протокам венками, Возвращайся скорей и меня ты не мучай. По некошеным травам не летай, соколёнок, Я сегодня упала на Ивана Купала,
муз. Суханов А. / сл. Дриз О., пер. Сапгир Г. Спят, спят мышата, спят ежата, Медвежата, медвежата и ребята. Все, все уснули до рассвета… Лишь зелёная карета, Лишь зелёная карета Мчится, мчится в вышине, В серебристой тишине. Шесть коней разгорячённых В шляпах алых и
муз. Розенбаум А. Я. / сл. Розенбаум А. Я. Чёрт с ними! За столом сидим, поём, пляшем... Поднимем эту чашу за детей наших И скинем с головы иней, Поднимем, поднимем. И скинем с головы иней, Поднимем, поднимем. За утро и за свежий из полей ветер, За друга, не дожившего
муз. Тухманов Д. / сл.Ахматова А. в исполнении Людмилы Барыкиной Было душно от жгучего света, А взгляды его – как лучи. Я только вздрогнула: этот, этот Может Меня приручить. Наклонился – он что-то скажет… От лица отхлынула кровь. Пусть камнем надгробным ляжет На
муз. Гребенщиков Б. / сл. Гребенщиков Б. Белая, как выпавший снег, Белая, как тёмная ночь, Белая, как сакура весной, Милосердная, но не может помочь. Белая, как сибирский мел, Белая, как нетронутый лист, Я отдал тебе всё, что имел, Теперь я чёрный, как трубочист. Без
муз. Шевчук Ю. / сл. Шевчук Ю. Наши замёрзшие лица Белели в тумане и ждали, Месили глазами свет И грязь последнего дня. Мы долго на это смотрели, Не помня, не узнавая Детали такого немыслимого Неведомого огня. Припев: Родившимся этой ночью Мы оставляем землю.
Lyrics by Jean-Pierre Marcellesi, Julie Miller and Music by Daniel Moyne, Quentin Bachelet Франция / Евровидение 2011 Sognu di ste labbre, Di sta voce chjara è pura. Mai spentu, u ricordu di tè, Quella notte, cui cun mè. Sognu, mi lamentu U mio core, ùn hà primura Di a vita, aspettu dumane Invinuchjatu, veghju u mare! Spart’u mondu cun tè, Ma tu, ti ne vogli’andà! Campu per a vittoria, Luntanu da tè, pensu sempre che, Sei vicinu a mè
муз. Горшенёв М., Князев А. / сл. Князев А. Шёл с улыбкой здоровяк По ночному парку, И у тихого пруда Повстречал гадалку. Обратился парень к ней: «Вот что знать хочу я: Сколько мне осталось дней? Как, скажи, умру я?» Припев: И упали карты на снег, И старуха парню
муз. Шевчук Ю. / сл. Шевчук Ю. Что в твоём окне, что в твоём окне? Там надул пузырь ветер-нашатырь. Двери в магазин, толпы Лен и Зин, Пьяные углы, старая сосна… Припев: У-у-у, у-у-у, Русская весна. У-у-у, у-у-у, Русская весна. Что в твоём окне, что в твоём окне?
муз. Кристовский В. / сл. Кристовский В. Где-то там в синеве Вдруг затих птичий гам. Снова, словно с ножом в спине, Город ляжет к твоим ногам. Тем, кто видел хоть раз, Не сорваться с крючка. Отпусти ты на волю нас, Что ж ты делаешь, Анечка! Припев: Белокурая бестия,
муз. Кристовский В. / сл. Кристовский В. Где поляны река закрывает руками, И вершины деревьев царапают тучи, Наша жизнь поплывёт по протокам венками, Возвращайся скорей и меня ты не мучай. По некошеным травам не летай, соколёнок, Я сегодня упала на Ивана Купала,
муз. Суханов А. / сл. Дриз О., пер. Сапгир Г. Спят, спят мышата, спят ежата, Медвежата, медвежата и ребята. Все, все уснули до рассвета… Лишь зелёная карета, Лишь зелёная карета Мчится, мчится в вышине, В серебристой тишине. Шесть коней разгорячённых В шляпах алых и
муз. Розенбаум А. Я. / сл. Розенбаум А. Я. Чёрт с ними! За столом сидим, поём, пляшем... Поднимем эту чашу за детей наших И скинем с головы иней, Поднимем, поднимем. И скинем с головы иней, Поднимем, поднимем. За утро и за свежий из полей ветер, За друга, не дожившего
муз. Тухманов Д. / сл.Ахматова А. в исполнении Людмилы Барыкиной Было душно от жгучего света, А взгляды его – как лучи. Я только вздрогнула: этот, этот Может Меня приручить. Наклонился – он что-то скажет… От лица отхлынула кровь. Пусть камнем надгробным ляжет На
муз. Гребенщиков Б. / сл. Гребенщиков Б. Белая, как выпавший снег, Белая, как тёмная ночь, Белая, как сакура весной, Милосердная, но не может помочь. Белая, как сибирский мел, Белая, как нетронутый лист, Я отдал тебе всё, что имел, Теперь я чёрный, как трубочист. Без
муз. Шевчук Ю. / сл. Шевчук Ю. Наши замёрзшие лица Белели в тумане и ждали, Месили глазами свет И грязь последнего дня. Мы долго на это смотрели, Не помня, не узнавая Детали такого немыслимого Неведомого огня. Припев: Родившимся этой ночью Мы оставляем землю.
