муз. Хлывнюк А. / сл. Хлывнюк А. совместно с Надин Где бы ты и с кем бы ты ни Был бы, не был - знает небо, Между нами не остынет, Тиной не затянется. Без тебя я как в пустыне - Днём жара, ночами иней. Роль твою в моей картине Невозможно отрицать. Кто теперь кого главней,
муз. О’Шей Н. / сл. О’Шей Н., Лишина О. Там, за третьим перекрёстком, И оттуда строго к югу Всадник с золотою саблей В травы густо сеет звёзды, слышишь? Гроздьями роняет небо Из прорех зерно стальное, Горные лихие тропы Покрывая пеленою. Припев: Дороги сплелись В
Testo di Enzo Fusco / Musica di Rodolfo Falvo Dicitencello a 'sta cumpagna vosta Ch'aggio perduto 'O suonno e 'a fantasia… Ch''a penzo sempe, Ch'è tutt''a vita mia… I' nce 'o vvulesse dicere, Ma nun ce 'o ssaccio dí… 'A voglio bene… 'A voglio bene assaje! Dicitencello vuje Ca nun mm''a scordo maje. E' na passione, Cchiù forte 'e na catena, Ca mme turmenta ll'anema… E nun mme fa campá!.. Dicitencello ch'è na rosa 'e maggio, Ch'è assaje cchiù bella 'E na
Lyrics by Olena Kucher and Music by Olena Kucher, Borys Kukoba and Vadim Lisitsa Украина / Евровидение 2010 Oh, sweet people What have we done? Tell me what is happening? For all that we've built tumbles and is gone. Oh, sweet people Have you no love for mankind? Must you go on killing Just to pass the time? The message is so true The end is really near All these feelings take me down It steals the things so dear. Yes, the message is so real.
Μουσική: Μάρκος Βαμβακάρης / Στίχοι: Μάρκος Βαμβακάρης Lyrics and Music by Markos Vamvakaris Ντουέτο με τον Κώστας Ρούκουνας feat. Kostas Roukounas Μαύρα μάτια, μαύρα φρύδια, Κατσαρά μαύρα μαλλιά Άσπρο πρόσωπο σαν κρίνος και στο μάγουλο ελιά Άσπρο πρόσωπο σαν κρίνος και στο μάγουλο ελιά
муз. Каплан Ю. / сл. Каплан Ю. Кап-кап – слёзки на платье из ситца… И пусть сегодня он мне не снится! И пусть не ходит рядом, Не ищет взглядом Меня в толпе! Припев: Гори твоё фото, гори Всё, что ты мне дарил, Я не буду скучать! Гори твоё фото, гори Всё, что ты мне дарил,
муз. Васильев А. / сл. Васильев А. Передайте это Гарри Поттеру, если вдруг его встретите. Гарри, привет, как дела, приятель? Надеюсь, что ты там ещё не спятил. Низкий поклон тебе от всей нашей братии С этих глухих болот. Нас окружают сплошные маглы, И рожи у них
муз. Русев Т. / сл. Дербенёв Л. Ты, ты, ты. Ты, ты, ты. Ты, ты, ты - ночью и днём. Ты, ты, ты. Ты, ты, ты. Ты, ты, ты в сердце моём. Стихли звуки мелодий, и среди тишины Вновь по улицам бродит жёлтый ветер с луны. И внезапно на грани света и темноты Гром в душе моей грянет, и
Letra y Música de Andrés Calamaro Masel Flaca, No me claves tus puñales Por la espalda, tan profundo, No me duelen: no me hacen mal. Lejos, En el centro de la tierra, Las raíces del amor, Donde estaban: quedarán. Entre “no me olvides” Me dejé nuestros abriles olvidados En el fondo del placard Del cuarto de invitados. Eran tiempos dorados, un pasado mejor. Aunque casi me equivoco Y te digo poco a poco, No me mientas, no me digas la verdad, No te quedes callada
муз. Хавтан Е. / сл. Сюткин В., Патрушев С. Темнее света, но светлее тьмы Ночь в этот ранний час… Как странно это – видеть сны, Не закрывая глаз. Как странно слышать в середине сна Чуть громче тишины, Как ровно дышит в тень окна Блюз голубой луны… Припев: Гаснут В
муз. Хлывнюк А. / сл. Хлывнюк А. совместно с Надин Где бы ты и с кем бы ты ни Был бы, не был - знает небо, Между нами не остынет, Тиной не затянется. Без тебя я как в пустыне - Днём жара, ночами иней. Роль твою в моей картине Невозможно отрицать. Кто теперь кого главней,
муз. О’Шей Н. / сл. О’Шей Н., Лишина О. Там, за третьим перекрёстком, И оттуда строго к югу Всадник с золотою саблей В травы густо сеет звёзды, слышишь? Гроздьями роняет небо Из прорех зерно стальное, Горные лихие тропы Покрывая пеленою. Припев: Дороги сплелись В
Testo di Enzo Fusco / Musica di Rodolfo Falvo Dicitencello a 'sta cumpagna vosta Ch'aggio perduto 'O suonno e 'a fantasia… Ch''a penzo sempe, Ch'è tutt''a vita mia… I' nce 'o vvulesse dicere, Ma nun ce 'o ssaccio dí… 'A voglio bene… 'A voglio bene assaje! Dicitencello vuje Ca nun mm''a scordo maje. E' na passione, Cchiù forte 'e na catena, Ca mme turmenta ll'anema… E nun mme fa campá!.. Dicitencello ch'è na rosa 'e maggio, Ch'è assaje cchiù bella 'E na
Lyrics by Olena Kucher and Music by Olena Kucher, Borys Kukoba and Vadim Lisitsa Украина / Евровидение 2010 Oh, sweet people What have we done? Tell me what is happening? For all that we've built tumbles and is gone. Oh, sweet people Have you no love for mankind? Must you go on killing Just to pass the time? The message is so true The end is really near All these feelings take me down It steals the things so dear. Yes, the message is so real.
Μουσική: Μάρκος Βαμβακάρης / Στίχοι: Μάρκος Βαμβακάρης Lyrics and Music by Markos Vamvakaris Ντουέτο με τον Κώστας Ρούκουνας feat. Kostas Roukounas Μαύρα μάτια, μαύρα φρύδια, Κατσαρά μαύρα μαλλιά Άσπρο πρόσωπο σαν κρίνος και στο μάγουλο ελιά Άσπρο πρόσωπο σαν κρίνος και στο μάγουλο ελιά
муз. Каплан Ю. / сл. Каплан Ю. Кап-кап – слёзки на платье из ситца… И пусть сегодня он мне не снится! И пусть не ходит рядом, Не ищет взглядом Меня в толпе! Припев: Гори твоё фото, гори Всё, что ты мне дарил, Я не буду скучать! Гори твоё фото, гори Всё, что ты мне дарил,
муз. Васильев А. / сл. Васильев А. Передайте это Гарри Поттеру, если вдруг его встретите. Гарри, привет, как дела, приятель? Надеюсь, что ты там ещё не спятил. Низкий поклон тебе от всей нашей братии С этих глухих болот. Нас окружают сплошные маглы, И рожи у них
муз. Русев Т. / сл. Дербенёв Л. Ты, ты, ты. Ты, ты, ты. Ты, ты, ты - ночью и днём. Ты, ты, ты. Ты, ты, ты. Ты, ты, ты в сердце моём. Стихли звуки мелодий, и среди тишины Вновь по улицам бродит жёлтый ветер с луны. И внезапно на грани света и темноты Гром в душе моей грянет, и
Letra y Música de Andrés Calamaro Masel Flaca, No me claves tus puñales Por la espalda, tan profundo, No me duelen: no me hacen mal. Lejos, En el centro de la tierra, Las raíces del amor, Donde estaban: quedarán. Entre “no me olvides” Me dejé nuestros abriles olvidados En el fondo del placard Del cuarto de invitados. Eran tiempos dorados, un pasado mejor. Aunque casi me equivoco Y te digo poco a poco, No me mientas, no me digas la verdad, No te quedes callada
муз. Хавтан Е. / сл. Сюткин В., Патрушев С. Темнее света, но светлее тьмы Ночь в этот ранний час… Как странно это – видеть сны, Не закрывая глаз. Как странно слышать в середине сна Чуть громче тишины, Как ровно дышит в тень окна Блюз голубой луны… Припев: Гаснут В
муз. Хлывнюк А. / сл. Хлывнюк А. совместно с Надин Где бы ты и с кем бы ты ни Был бы, не был - знает небо, Между нами не остынет, Тиной не затянется. Без тебя я как в пустыне - Днём жара, ночами иней. Роль твою в моей картине Невозможно отрицать. Кто теперь кого главней,
муз. О’Шей Н. / сл. О’Шей Н., Лишина О. Там, за третьим перекрёстком, И оттуда строго к югу Всадник с золотою саблей В травы густо сеет звёзды, слышишь? Гроздьями роняет небо Из прорех зерно стальное, Горные лихие тропы Покрывая пеленою. Припев: Дороги сплелись В
Testo di Enzo Fusco / Musica di Rodolfo Falvo Dicitencello a 'sta cumpagna vosta Ch'aggio perduto 'O suonno e 'a fantasia… Ch''a penzo sempe, Ch'è tutt''a vita mia… I' nce 'o vvulesse dicere, Ma nun ce 'o ssaccio dí… 'A voglio bene… 'A voglio bene assaje! Dicitencello vuje Ca nun mm''a scordo maje. E' na passione, Cchiù forte 'e na catena, Ca mme turmenta ll'anema… E nun mme fa campá!.. Dicitencello ch'è na rosa 'e maggio, Ch'è assaje cchiù bella 'E na
Lyrics by Olena Kucher and Music by Olena Kucher, Borys Kukoba and Vadim Lisitsa Украина / Евровидение 2010 Oh, sweet people What have we done? Tell me what is happening? For all that we've built tumbles and is gone. Oh, sweet people Have you no love for mankind? Must you go on killing Just to pass the time? The message is so true The end is really near All these feelings take me down It steals the things so dear. Yes, the message is so real.
Μουσική: Μάρκος Βαμβακάρης / Στίχοι: Μάρκος Βαμβακάρης Lyrics and Music by Markos Vamvakaris Ντουέτο με τον Κώστας Ρούκουνας feat. Kostas Roukounas Μαύρα μάτια, μαύρα φρύδια, Κατσαρά μαύρα μαλλιά Άσπρο πρόσωπο σαν κρίνος και στο μάγουλο ελιά Άσπρο πρόσωπο σαν κρίνος και στο μάγουλο ελιά
муз. Каплан Ю. / сл. Каплан Ю. Кап-кап – слёзки на платье из ситца… И пусть сегодня он мне не снится! И пусть не ходит рядом, Не ищет взглядом Меня в толпе! Припев: Гори твоё фото, гори Всё, что ты мне дарил, Я не буду скучать! Гори твоё фото, гори Всё, что ты мне дарил,
муз. Васильев А. / сл. Васильев А. Передайте это Гарри Поттеру, если вдруг его встретите. Гарри, привет, как дела, приятель? Надеюсь, что ты там ещё не спятил. Низкий поклон тебе от всей нашей братии С этих глухих болот. Нас окружают сплошные маглы, И рожи у них
муз. Русев Т. / сл. Дербенёв Л. Ты, ты, ты. Ты, ты, ты. Ты, ты, ты - ночью и днём. Ты, ты, ты. Ты, ты, ты. Ты, ты, ты в сердце моём. Стихли звуки мелодий, и среди тишины Вновь по улицам бродит жёлтый ветер с луны. И внезапно на грани света и темноты Гром в душе моей грянет, и
Letra y Música de Andrés Calamaro Masel Flaca, No me claves tus puñales Por la espalda, tan profundo, No me duelen: no me hacen mal. Lejos, En el centro de la tierra, Las raíces del amor, Donde estaban: quedarán. Entre “no me olvides” Me dejé nuestros abriles olvidados En el fondo del placard Del cuarto de invitados. Eran tiempos dorados, un pasado mejor. Aunque casi me equivoco Y te digo poco a poco, No me mientas, no me digas la verdad, No te quedes callada
муз. Хавтан Е. / сл. Сюткин В., Патрушев С. Темнее света, но светлее тьмы Ночь в этот ранний час… Как странно это – видеть сны, Не закрывая глаз. Как странно слышать в середине сна Чуть громче тишины, Как ровно дышит в тень окна Блюз голубой луны… Припев: Гаснут В
