Давид Тухманов — Сердце, моё сердце

муз. Тухманов Д. / сл. Гёте И. В., пер. Левик В. в исполнении Александра Лермана и ВИА «Добры молодцы» Сердце, сердце, что случилось, Что смутило жизнь твою? Жизнью новой ты забилось, Я тебя не узнаю. Всё прошло, чем ты пылало, Что любило и желало, Весь покой, любовь к

Король и Шут — Ведьма и Осёл

муз. Князев А. / сл. Князев А. В детстве цыганка мне одна Предсказала, будто я, Если сильно полюблю, То любимого сгублю. Что измены не прощу И жестоко отомщу: Не специально, но со зла Превращу его в осла. Иа-иа, иа-иа, иа-иа, иа. Он очень милым парнем был. Но зачем он

Андрей Комаров — Ветер

из кинофильма "Снег на голову" муз. Комаров А. / сл. Комаров А. На заснеженных аллеях, Льдинок россыпи развеяв, Кружит, вьюжит по планете Странник-невидимка ветер. Он прохожих обнимает, Но никто не понимает Этих ветреных чудачеств. – Извините, не умею я иначе. И

Ed Sheeran — Photograph

Lyrics and Music by Ed Sheeran and John McDaid Loving can hurt; loving can hurt sometimes, But it’s the only thing that I know. And when it gets hard, You know it can get hard sometimes, It is the only thing That makes us feel alive. We keep this love in a photograph, We made these memories for ourselves, Where our eyes are never closing, Hearts are never broken And time’s forever frozen still. Chorus: So you can keep me Inside the pocket of your ripped jeans,

Валерий Сюткин — Август

муз. Френкель Ян / сл. Гофф И. feat. Light Jazz Скоро осень, за окнами август, От дождя потемнели кусты, И я знаю, что я тебе нравлюсь, Как когда-то мне нравилась ты. Отчего же тоска тебя гложет, Отчего ты грустна так со мной, Разве в августе сбыться не может, Что

Любэ — Долго

муз. Матвиенко И. / сл. Ровная О. Любэ и Людмила Соколова Ни одного интересного сна В этом пункте проката. На фонари расстегнулась весна, Только тебя нету рядом. Вот распадётся, а ты посмотри, Ночь, на горящие окна, окна, окна. Хочется долго с тобой говорить И

Нино Катамадзе — Once in the Street (Kuchashi ertkhel)

From the film: "Highway M8" ("Trassa M8") Lyrics and Music by Vaja Tugushi Kuchebshi ertkhel natsnobma karma Me momit'ana surneli tmebis. Surneli tmebis, is iqo sheni Ase natsnobi da mravalperi. Nutu sadghats ak aris, Sheni lurji tvalebi… Arapers davishurebdi Ertkhel rom mat shevkhebodi, Ertkhel rom mat shevkhebodi. Isev da isev, mivdivar sadghats Natsnobi kari matsilebs mkholod, Isev da isev, me vpikrob shenze, Da sheni tmebis ok'eaneze. Nutu sadghats ak aris,

Алёша — Sweet People

Lyrics by Olena Kucher and Music by Olena Kucher, Borys Kukoba and Vadim Lisitsa Украина / Евровидение 2010 Oh, sweet people What have we done? Tell me what is happening? For all that we've built tumbles and is gone. Oh, sweet people Have you no love for mankind? Must you go on killing Just to pass the time? The message is so true The end is really near All these feelings take me down It steals the things so dear. Yes, the message is so real.

Трофим (С. Трофимов) — Июльская ночь

муз. Трофимов С. / сл. Трофимов С. Что-то не спится, выпью «Чинзано» И закурю папиросу «Житан». Полночь сочится патокой пряной, С улицы шепчет о чём-то платан. Рядом, раскинувшись в позе натурщицы, Спит бакалейщика здешнего дочь. Ах, как не хочется мне революций В

Komodo — I Just Died In Your Arms

Lyrics and Music by Nicholas Eede I keep looking for something I can’t get. Broken hearts lie all around me, And I don’t see an easy way to get out of this. Her diary, it sits on the bedside table. The curtains are closed, the cat’s in the cradle. And who would’ve thought That a boy like me could come to this. Chorus: Oh I, I, I just died in your arms tonight. It must’ve been something you said; I just died in your arms tonight. Oh I, I, I just died in your

Давид Тухманов — Сердце, моё сердце

муз. Тухманов Д. / сл. Гёте И. В., пер. Левик В. в исполнении Александра Лермана и ВИА «Добры молодцы» Сердце, сердце, что случилось, Что смутило жизнь твою? Жизнью новой ты забилось, Я тебя не узнаю. Всё прошло, чем ты пылало, Что любило и желало, Весь покой, любовь к

Король и Шут — Ведьма и Осёл

муз. Князев А. / сл. Князев А. В детстве цыганка мне одна Предсказала, будто я, Если сильно полюблю, То любимого сгублю. Что измены не прощу И жестоко отомщу: Не специально, но со зла Превращу его в осла. Иа-иа, иа-иа, иа-иа, иа. Он очень милым парнем был. Но зачем он

Андрей Комаров — Ветер

из кинофильма "Снег на голову" муз. Комаров А. / сл. Комаров А. На заснеженных аллеях, Льдинок россыпи развеяв, Кружит, вьюжит по планете Странник-невидимка ветер. Он прохожих обнимает, Но никто не понимает Этих ветреных чудачеств. – Извините, не умею я иначе. И

Ed Sheeran — Photograph

Lyrics and Music by Ed Sheeran and John McDaid Loving can hurt; loving can hurt sometimes, But it’s the only thing that I know. And when it gets hard, You know it can get hard sometimes, It is the only thing That makes us feel alive. We keep this love in a photograph, We made these memories for ourselves, Where our eyes are never closing, Hearts are never broken And time’s forever frozen still. Chorus: So you can keep me Inside the pocket of your ripped jeans,

Валерий Сюткин — Август

муз. Френкель Ян / сл. Гофф И. feat. Light Jazz Скоро осень, за окнами август, От дождя потемнели кусты, И я знаю, что я тебе нравлюсь, Как когда-то мне нравилась ты. Отчего же тоска тебя гложет, Отчего ты грустна так со мной, Разве в августе сбыться не может, Что

Любэ — Долго

муз. Матвиенко И. / сл. Ровная О. Любэ и Людмила Соколова Ни одного интересного сна В этом пункте проката. На фонари расстегнулась весна, Только тебя нету рядом. Вот распадётся, а ты посмотри, Ночь, на горящие окна, окна, окна. Хочется долго с тобой говорить И

Нино Катамадзе — Once in the Street (Kuchashi ertkhel)

From the film: "Highway M8" ("Trassa M8") Lyrics and Music by Vaja Tugushi Kuchebshi ertkhel natsnobma karma Me momit'ana surneli tmebis. Surneli tmebis, is iqo sheni Ase natsnobi da mravalperi. Nutu sadghats ak aris, Sheni lurji tvalebi… Arapers davishurebdi Ertkhel rom mat shevkhebodi, Ertkhel rom mat shevkhebodi. Isev da isev, mivdivar sadghats Natsnobi kari matsilebs mkholod, Isev da isev, me vpikrob shenze, Da sheni tmebis ok'eaneze. Nutu sadghats ak aris,

Алёша — Sweet People

Lyrics by Olena Kucher and Music by Olena Kucher, Borys Kukoba and Vadim Lisitsa Украина / Евровидение 2010 Oh, sweet people What have we done? Tell me what is happening? For all that we've built tumbles and is gone. Oh, sweet people Have you no love for mankind? Must you go on killing Just to pass the time? The message is so true The end is really near All these feelings take me down It steals the things so dear. Yes, the message is so real.

Трофим (С. Трофимов) — Июльская ночь

муз. Трофимов С. / сл. Трофимов С. Что-то не спится, выпью «Чинзано» И закурю папиросу «Житан». Полночь сочится патокой пряной, С улицы шепчет о чём-то платан. Рядом, раскинувшись в позе натурщицы, Спит бакалейщика здешнего дочь. Ах, как не хочется мне революций В

Komodo — I Just Died In Your Arms

Lyrics and Music by Nicholas Eede I keep looking for something I can’t get. Broken hearts lie all around me, And I don’t see an easy way to get out of this. Her diary, it sits on the bedside table. The curtains are closed, the cat’s in the cradle. And who would’ve thought That a boy like me could come to this. Chorus: Oh I, I, I just died in your arms tonight. It must’ve been something you said; I just died in your arms tonight. Oh I, I, I just died in your